محتوای مقاله
وقتی تنها چیزی که مهم است این است که اجازه دهید اعمال شما حرف بزند، چه می گویید؟
ادمونتون اویلرز سر خود را از فضای خالی که به آن خیره شده بودند بیرون کشیدند و در فینال جام استنلی با نتیجه 3-1 از فلوریدا پانترز عقب افتادند تا پس از تمرین روز دوشنبه در Sunrise، فلوریدا، به تعهد رسانه ای خود عمل کنند.
همه در دو طرف میکروفون کاملا متوجه اشتباه دیگری می شوند و بس.
تبلیغات 2
محتوای مقاله
فلوریدا در این سری 3-0 پیش افتاد تا اویلرز در نهایت به پیروزی برسد. و ترکیب کامل، نه کمتر، به پیروزی 8-1 رسید تا همه بدانند که این خط تمام نشده است، و نه آنها.
اما این واقعیت که آنها باید آن را بچرخانند و دوباره آن را انجام دهند، و سپس دوباره، و دوباره، بیش از یک پل بسیار دور به نظر می رسد.
مخصوصاً برای تیمی که به طرز فاجعه‌باری غرق شد تا سریال را در زمان فصلی که مهم‌تر از همه است، تقریباً درمانده به نظر برسد.
به نظر می رسید مهم نبود که آنها خوب یا ضعیف بازی کردند، پانترز خود را در سمت راست صفحه امتیاز یافتند. تا بازی 4 یعنی.
برد 8-1 که نفتکش ها در تمام طول این مدت داشتند، شاید برای جبران کمبودی که در سه بازی اول نداشتند کافی نبود، اما از این حرکت اجتناب کرد و به آنها چیزی برای گفتن به غیر از روشی که همیشه تلاش می کردند، داد. تا بازی خود را پیدا کنند.
اما راستش را بخواهید، آنها واقعاً در این مرحله چه چیزی برای گفتن دارند؟
در اینجا یک مورد واضح است:
لئون درایسایتل با صبر و حوصله گفت: «ما احتمالاً می‌توانیم نکات مثبت را از آن بیرون بیاوریم و دوباره سعی کنیم آن را در برنامه بازی خود قرار دهیم. برای یک روز دیگر
لکه های نفتی
محتوای مقاله
تبلیغات 3
محتوای مقاله
ترجمه: خوب نیست! آنها می‌خواهند همان انرژی را به بازی 5 در فلوریدا بیاورند که پس از تسلط بر بازی 4، ادمونتون را ترک کردند.
اما این روش کار نمی کند. به همین دلیل به آن طرح می گویند. و همه چیز همیشه طبق برنامه پیش نمی رود، به خصوص اینجا در مرحله پلی آف.
این واقعیت که سرمربی آنها، کریس کنوبلاچ، گفت که تیمش همچنان در 24 ژوئن، زمانی که یک بازی بالقوه 7 برنامه ریزی شده بود، بازی خواهد کرد، ممکن است بیش از آنکه واقعیت داشته باشد، خیال بافی به نظر برسد. اما این همچنین می تواند آخرین نفس باشد که سعی کنید اعتماد به نفس را در گروه خود ایجاد کنید.
درایزیتل گفت: «یعنی مایه شرمساری است که او تا به حال به ما اعتماد نکرده باشد.
ترجمه: چیزی لازم نیست.
اما داشتن اطمینان به اینکه آنها می توانند پانترز را شکست دهند یک چیز است، باور به توانایی آنها برای انجام آن سه بار متوالی ممکن است همان تعریف اعتماد بیش از حد باشد که اویلرز حتی لیاقتش را هم ندارد. نه اگر سه بازی اول اتفاقی باشد.
تا کنون، تمام کاری که اویلرز انجام داده اند این است که نشان داده اند که می توانند پانترز را شکست دهند. واقعا بد. یک بار. اوه، و این یک بار در شش بازی امسال است که به سری فصل عادی باز می گردد، که پانترز 2-0 برنده شد.
تبلیغات 4
محتوای مقاله
رایان نوجنت هاپکینز گفت: «این قطعاً یکی یکی است. این طرز فکر ما همیشه بوده است، اما قطعاً اکنون این طرز فکر ماست.»
ترجمه: آنها فقط باید در این بازی پیروز شوند. مانند، بسیار، بسیار ضروری است.
اگر نه، سفر تمام شده است. و چه سواری باورنکردنی ای بوده است، ریکاوری از شروع وحشتناک 2-9-1 که باعث شد مردم در سراسر لیگ فصل نفتی ها را قبل از شروع آن حذف کنند. آخرین کاری که آنها می‌خواهند انجام دهند این است که بنشینند و یک فصل پایانی کم‌رنگ درباره تسلیم شدن خیلی زود بنویسند، درست زمانی که داستان به اوج خود رسیده است.
مدافع دارنل نرس گفت: منظورم این است که ما به بازی 5 فینال جام استنلی می رویم، فکر نمی کنم به انگیزه بیشتری نیاز داشته باشیم.
ترجمه: آنها به هیچ چیز فکر نمی کنند جز اینکه برای بردن این جام چه باید کرد. آنچه تا این لحظه اتفاق افتاده است بی ربط است. این تیم در دور چهارم به چهار برد نیاز دارد و ترتیب رسیدن آنها در نهایت اهمیتی ندارد.
ساده ترین کار این است که Oilers را بعد از بازی 3 حذف کنید. دومین کار ساده این است که آنها را در حال حاضر هنگام بازگشت بازی 5 به فلوریدا در روز سه شنبه (6 بعد از ظهر، CBC، Sportsnet) حذف کنید.
«آنها پشتشان به دیوار است، آنها حساب شده اند. برخی دیگر گفتند: «تمام شد». آنها آنقدرها هم خوب نیستند، تمام شد.» چه در ماه نوامبر و چه در سراسر سری پلی آف، هر چه که بود. و سپس آنها فقط بازی می کنند.”
ترجمه: صحبت ارزان است بیا شروع کنیم.
ایمیل: [email protected]
در توییتر: @GerryModdejonge
محتوای مقاله