محتوای مقاله
معلم سابق مدرسه پسرانه آلبرتا که به اتهام آزار جنسی یک دانش آموز مجرم شناخته شده بود، پس از یک جلسه استماع که در آن 30 سال پیش زمانی که قربانی را تنبیه بدنی کرد، همچنان هرگونه قصد جنسی را انکار می کرد، آزاد شد.
در حالی که هیئت آزادی مشروط کانادا با اجازه دادن به او برای ادامه گذراندن دوران محکومیتش در زندان انتاریو موافقت کرد، پل شپرد نفس عمیقی کشید و صورتش را با دستانش پوشاند.
تبلیغات 2
محتوای مقاله
این دکترای 61 ساله آموزش و پرورش گفت: از حمایت و ایمان شما به من قدردانی خواهم کرد.
شپرد کمتر از چهار سال به دلیل تجاوز جنسی به استیسی ایستون در سال تحصیلی 94-1993 در مدرسه سنت جان در آلبرتا، زمانی که ایستون در کلاس 7 بود، خدمت می کند.
او بعداً به عنوان مدیر سنت جانز خدمت کرد، یک مدرسه خصوصی سختگیر در جنوب غربی ادمونتون که تنبیه بدنی انجام می داد و دانش آموزان را به سفرهای طاقت فرسای بیابان می برد.
روز سهشنبه، شپرد به پانل گفت که تصدیق کرد ضرب و شتم به ایستون آسیب رساند، اما اصرار داشت که به ایستون دست نزده است.
“مورین گاوسی، عضو هیئت آزادی مشروط، به او یادآوری کرد که تو اینجا نیستی چون به خاطر خشونت محکوم شده ای… تو به جرم جنایات جنسی محکوم شده ای.
شپرد در پاسخ گفت: “من همچنان از جنایاتی که به آنها محکوم شده ام بی گناه هستم.” اما من محکومیت را می پذیرم، عواقب محکومیت را می پذیرم.
“پس شما مسئول مولفه های جنسی که محکوم شده اید نیستید؟” – از گوچی پرسید.
او پاسخ داد: درست است.
قبلا به جرم کتک زدن پسرها محکوم شده بود
محتوای مقاله
تبلیغات 3
محتوای مقاله
هیئت منصفه پس از محاکمه Wetaskiwin در سال 2021، شپرد را به اتهام تجاوز جنسی و درخواست تجاوز جنسی مجرم تشخیص داد. ایستون – هنرمند و نویسنده ای که از ضمایر they/them استفاده می کند – گفت که شپرد در طول سال تحصیلی بیش از 30 بار به آنها ضربه زد که حدود یک سوم آن شامل نوعی تماس جنسی بود.
قاضی دادگاه ولیعهد، دبرا جونگ ویرث دریافت که شپرد نیز دوش گرفتن ایستون را تماشا میکرد و به آنها دستور داد تا اندام تناسلی او را لمس کنند. او نتیجه گرفت که تاج 10 تا 12 مورد تجاوز جنسی را ثابت کرده و شپرد را به شش سال زندان محکوم کرده است.
این حکم در دادگاه تجدید نظر به 47 ماه کاهش یافت، زیرا هیئتی متشکل از دو قاضی دریافتند که جونگ ویرث باید به این نتیجه برسد که از هر جرم فقط یک مورد وجود دارد.
علیرغم نظر خاصی که اکثر قضات را به مشارکت در «افسانهها و کلیشههای آزاردهنده» درباره قربانیان سوءاستفاده جنسی متهم میکرد، به این تصمیم اعتراض نکرد.
قبل از سنت جان، شپرد در کالج انگلیسی آمپلفورث تدریس می کرد. او بعداً خود را در کانون رسوایی خشونت جنسی در این موسسه قرار داد. او در سال 2014 به تعرض ناشایست به چند پسر در مدرسه در سال 1989 متهم شد، اما در نهایت تبرئه شد.
تبلیغات 4
محتوای مقاله
روز سه شنبه، شپرد همچنین به محکومیت قبلی خود به دلیل کتک زدن پسران جوان اعتراف کرد. در جریان محاکمه یا محکومیت شپرد، محکومیت مورد بحث قرار نگرفت.
هیأت ها شنیدند که شپرد در دهه 20 خود به عنوان افسر پلیس در استراتفورد، انترناسیونال خدمت می کرد، جایی که متهم به ضرب و شتم شش پسر 10 تا 14 ساله شد. بیشتر قربانیان، فرزندان مادران مجردی بودند که شپرد در دوران افسر پلیس با آنها آشنا شد. . در سال 1987، او اعتراف کرد که پسرها را با شلوارهایشان و با استفاده از یک چوب اندازه گیری، یک کمربند چرمی یا دستش کتک زده است.
گزارش های خبری در آن زمان گفتند که او در سال 1987 به شش مورد حمله به جرم اعتراف کرد و به دو سال حبس تعلیقی محکوم شد. یکی دیگر از اتهامات تجاوز و پنج مورد تجاوز جنسی رد شد.
شپرد مدت کوتاهی پس از طرح این اتهامات از خدمت پلیس استعفا داد. او گفت که رئیس به او دستور داد تا از ملاقات با پسران خودداری کند، اما پس از اطلاع افسر دیگری از این اتهامات، او متهم شد.
او خود را یک افسر جوان ساده لوح توصیف کرد که معتقد بود به درخواست مادر پسرها “in loco parentis” (به معنی “به جای والدین”) عمل می کند.
تبلیغات 5
محتوای مقاله
او گفت: «با نگاهی به گذشته، متوجه می شوم که درگیر شدن من در این خانواده ها کاملاً نامناسب بوده است.
شپرد در سال 1988 در یک برنامه تربیت معلم به صورت آزمایشی ثبت نام کرد. او به تدریس و رهبری مدارس در سراسر جهان ادامه داد، اما اصرار داشت که پس از سال 1994 هرگز از تنبیه بدنی استفاده نکرد.
او گفت: «اکنون متوجه شدم که نباید کورکورانه از سیاست (سنت جان) پیروی میکردم، بلکه آسیبهای وارده به دانشجویان را زیر سؤال میبردم.
او گفت: «استیسی در بیانیه تأثیر قربانی خود نوشت که هم مدرسه و هم من از آنها سوء استفاده کردهایم».
«با توجه به اینکه مدرسه از تنبیه بدنی استفاده کرده، حق با آنهاست. من از رفتاری که با آنها داشتم خجالت می کشم. من نسبت به مردی که با هویت خود دست و پنجه نرم می کرد، که آشکارا در مدرسه ای که در سطوح مختلف قادر به حمایت از آنها نبود، در درد و رنج بود، بی خبر بودم.
قربانی از این تصمیم “تعجب” می کند
Gauci و عضو هیئت مدیره، آلیسون اسکات، به این نتیجه رسیدند که شپرد می تواند باقیمانده دوران محکومیت خود را تحت نظارت جامعه سپری کند، بدون اینکه مردم را در معرض خطر قرار دهد.
تبلیغات 6
محتوای مقاله
خدمات آزادی مشروط سنت کاترین از درخواست شپارد برای آزادی مشروط روزانه پشتیبانی کرد. اداره اصلاح و تربیت کانادا با اشاره به “عدم مسئولیت” او در قبال جرایم جنسی مخالفت کرد.
شپرد قول داد که به پذیرش هر برنامه ای که از او نیاز باشد ادامه خواهد داد و از همه شرایط، از جمله عدم تماس با پسران زیر 18 سال و مراجعه به مشاور متخصص در جنایات جنسی، پیروی خواهد کرد.
ایستون، به نوبه خود، “از بی میلی گروه برای عقب نشینی قابل توجهی از امتناع او از تصدیق مؤلفه جنسی آنچه که او ادعا می کند صرفاً یک عمل انضباطی است، شگفت زده شد.”
اخبار سوابق جنایی قبلی شپرد آنها را به تعجب واداشت که چگونه شپرد در وهله اول توانست معلم شود.
آزادی مشروط عموماً برای مجرمان فدرال برای یک سوم محکومیتشان در دسترس است. شپرد با قرار وثیقه در انتظار تجدید نظر آزاد شد و در سپتامبر 2023 دوره محکومیت خود را آغاز کرد.
تنبیه بدنی در سال 2004 در مدارس کانادا ممنوع شد.
x.com/jonnywakefield
توسط ویراستاران توصیه شده است
-
برنامه درسی پنهان: محکومیت یک مدیر برای تجاوز جنسی و میراث مدرسه پسرانه آلبرتا
-
دادگاه استیناف به میزان قابل توجهی حکم معلم سابق مدرسه آلبرتا را که مورد تجاوز جنسی قرار گرفته بود، تخفیف داد.
-
مدیر سابق مدرسه پسرانه آلبرتا پس از درخواست های طاقت فرسا علیه محکومیت تجاوز جنسی، دوران حبس خود را آغاز کرد.
سایت ما را نشانه گذاری کنید و از روزنامه نگاری ما حمایت کنید: اخبار مورد نظر را از دست ندهید – آن را اضافه کنید EdmontonJournal.com و EdmontonSun.com در نشانک های شما و در خبرنامه های ما مشترک شوید.
شما همچنین می توانید با تبدیل شدن به یک مشترک دیجیتال از روزنامه نگاری ما حمایت کنید. مشترکین به ادمونتون ژورنال، ادمونتون سان، نشنال پست و 13 سایت خبری دیگر کانادا دسترسی نامحدودی دارند. مجله ادمونتون | ادمونتون سان
محتوای مقاله